A sad little girl, her eyes pleading, gazes directly at the viewer with a speech bubble asking, “Can I have some BUZZ, please?” The scene is set at a nighttime summer festival or carnival. In the background, a stand with a neon sign reads “FLUX,” glowing softly in the dark.